B
O
N
H
O
M
M
E
P
E
N
D
U
❌
Gift of the Gab French Language Services
B
o
n
h
o
m
m
e
p
e
n
d
u
Les Verbes
🔑
_ _ _ _
Sauter
to act
A
À
Â
B
C
Ç
D
E
É
È
Ê
Ë
F
G
H
I
Î
Ï
J
L
M
N
O
Ô
P
Q
R
S
T
U
Ù
Û
V
X
Y
Liste complète
Les Verbes Clés
Verbe
Exemple
Indice
Résultat
🔑 agir ..
Il agit rapidement.
to act
🔑 attendre ..
J’attends le bus.
to wait
🔑 effectuer ..
Elle effectue une tâche.
to carry out
🔑 entendre ..
J’entends un bruit.
to hear
🔑 gérer ..
Ils gèrent l’entreprise.
to manage
🔑 mener à
Il mène l’équipe à la victoire.
to lead
🔑 occuper ..
Il occupe un poste.
to occupy
🔑 réagir à
Il réagit à la nouvelle.
to react
🔑 rédiger ..
Il rédige un rapport.
to draft
🔑 rendre ..
Il rend le livre.
to return
🔑🪞 s’agir de
Il s’agit de ton avenir.
to be about
🔑🪞 s’attendre à
Je m’attends à réussir.
to expect
🔑🪞 s’entendre ..
Ils s’entendent bien.
to get along
🔑🪞 s’occuper de
Elle s’occupe des enfants.
to take care of
🔑🪞 se rendre à
Elle se rend à la réunion.
to go to
🔑🪞 se situer à
L’hôtel se situe à Rome.
to be situated
🔑🪞 se trouver à
Il se trouve à Paris.
to be located
Liste complète
Verbe
Exemple
Indice
Résultat
abuser de
Il abuse de sa position.
to abuse
accéder à
Elle accède à la terrasse.
to access
accepter ..
J’accepte de t’aider.
to accept
accomplir ..
Il accomplit son devoir.
to accomplish
accorder ..
On accorde du temps à tous.
to grant
accrocher ..
Il accroche le tableau à la paroi.
to hang
accuser ..
Elle accuse son frère de mentir.
to accuse
acheter ..
Nous achetons des livres à la librairie.
to buy
admirer ..
J’admire la vue.
to admire
adorer ..
Ils adorent les films.
to adore
affirmer ..
Il affirme la vérité à tous.
to affirm
🔑 agir ..
Il agit rapidement.
to act
aider à
Je t’aide à faire tes devoirs.
to help
aimer ..
Elle aime danser.
to love
ajouter ..
Ajoute du sel à la soupe.
to add
aller à
Nous allons à Paris.
to go
appartenir à
Ce livre appartient à Marie.
to belong
appeler ..
J’appelle mon ami.
to call
apprendre ..
J’apprends à nager de mon coach.
to learn
approcher ..
Il s’approche de la maison.
to approach
arrêter de
La police arrête de chercher le voleur.
to arrest
arriver à
Nous arrivons à l’heure.
to arrive
assister à
Ils assistent à la réunion.
to attend
🔑 attendre ..
J’attends le bus.
to wait
avoir ..
J’ai un chat.
to have
bavarder ..
Je bavarde avec Marie de tout en français.
to chat
bénéficier de
Elle bénéficie de son aide.
to benefit
blesser ..
Il se blesse au genou.
to injure
boire ..
Nous buvons de l’eau.
to drink
cacher ..
Il cache ses sentiments.
to hide
cesser de
Elle cesse de parler.
to stop
changer ..
Il change de chemise.
to change
chanter ..
Nous chantons une chanson.
to sing
charger de
Il est chargé de la mission.
to charge
choisir ..
Elle choisit une robe.
to choose
clarifier ..
Elle clarifie ses intentions à l’équipe.
to clarify
collaborer à
Nous collaborons à un projet.
to collaborate
commencer ..
Je commence à lire.
to start
comprendre ..
Il comprend la leçon.
to understand
compter ..
Nous comptons les points.
to count
conduire ..
Elle conduit une voiture.
to drive
confirmer ..
Il confirme sa présence à l’organisateur.
to confirm
connaître ..
Je connais cette ville.
to know
consacrer ..
Il consacre du temps à l’étude.
to dedicate
conseiller à/de
Je conseille à Paul de partir tôt.
to advise
continuer de/à
Nous continuons à travailler.
to continue
contribuer à
Ils contribuent à la cause.
to contribute
convaincre de
Il me convainc de venir.
to convince
courir ..
Il court dans le parc.
to run
couvrir de
Elle couvre la table de fleurs.
to cover
craindre de
Il craint de tomber.
to fear
créer ..
Elle crée un tableau.
to create
croire ..
Je crois en toi.
to believe
cuisiner ..
Nous cuisinons un dîner.
to cook
débattre de
Ils débattent de la réforme.
to debate
décider de
Nous décidons de partir.
to decide
déclarer ..
Elle déclare son amour.
to declare
découvrir ..
Il découvre un trésor.
to discover
défendre ..
Il défend son idée.
to defend
demander à/de
Je demande à Paul de l’aide.
to ask
démontrer ..
Il démontre sa théorie.
to demonstrate
dépendre de
Cela dépend de toi.
to depend
descendre ..
Il descend l’escalier.
to descend
désirer ..
Elle désire un café.
to desire
dessiner ..
Il dessine un portrait.
to draw
devenir ..
Elle devient médecin.
to become
devoir ..
Je dois étudier.
to have to
dire ..
Il dit la vérité à Marie.
to say
donner à
Je donne un livre à Paul.
to give
dormir ..
Il dort profondément.
to sleep
écouter ..
Nous écoutons la musique.
to listen
écrire ..
J’écris une lettre.
to write
🔑 effectuer ..
Elle effectue une tâche.
to carry out
empêcher ..
J’empêche Paul de partir.
to prevent
enlever ..
Elle enlève son manteau.
to remove
🔑 entendre ..
J’entends un bruit.
to hear
essayer de
J’essaie de comprendre.
to try
étudier ..
Nous étudions le français.
to study
éviter de
Il évite de parler.
to avoid
exiger à/de
Elle exige de l’ordre à tous.
to demand
expliquer à/de
Il explique la règle à l’élève.
to explain
exprimer ..
Elle exprime ses sentiments.
to express
faire ..
Nous faisons un gâteau.
to do/make
faire comprendre à
Il fait comprendre à l’élève la leçon.
to make understand
faire part à/de
Elle fait part à ses amis de son mariage.
to inform
faire savoir à/de
Il fait savoir à tous de sa décision.
to let know
falloir ..
Il faut partir.
to be necessary
fermer ..
Je ferme la porte.
to close
finir ..
Elle finit de lire.
to finish
fournir à/de
Il fournit des livres à l’école.
to provide
gagner ..
Il gagne la course.
to win
garder ..
Elle garde ses secrets.
to keep
🔑 gérer ..
Ils gèrent l’entreprise.
to manage
goûter à
Je goûte à la soupe.
to taste
habiter ..
Nous habitons à Paris.
to live
hésiter à
Il hésite à répondre.
to hesitate
ignorer ..
Elle ignore la réponse.
to ignore
imaginer ..
J’imagine un monde meilleur.
to imagine
imposer ..
Il impose ses règles à tous.
to impose
indiquer ..
Il indique le chemin.
to indicate
informer ..
Je t’informe de la nouvelle.
to inform
interdire à/de
Il interdit à tous de fumer.
to forbid
intéresser à/de
Je m’intéresse à l’art.
to interest
inviter à/de
Nous t’invitons à dîner.
to invite
jeter ..
Il jette la balle à son chien.
to throw
laisser ..
Je laisse la porte ouverte.
to leave
lancer ..
Il lance un projet.
to launch
laver ..
Elle lave les vêtements.
to wash
lever ..
Il se lève tôt.
to lift
lire ..
Je lis un livre.
to read
manquer de
Il manque de temps.
to lack
marcher ..
Nous marchons à l’école.
to walk
🔑 mener à
Il mène l’équipe à la victoire.
to lead
mériter ..
Elle mérite une récompense.
to deserve
montrer ..
Il montre sa photo à ses amis.
to show
nager ..
Nous nageons dans la piscine.
to swim
négocier ..
Ils négocient avec les partenaires.
to negotiate
obéir à
Il obéit à ses parents.
to obey
obtenir ..
Elle obtient un diplôme.
to obtain
🔑 occuper ..
Il occupe un poste.
to occupy
offrir ..
Je t’offre un cadeau à ton anniversaire.
to offer
ouvrir ..
Il ouvre la fenêtre.
to open
parler ..
Je parle à Marie de politique en français.
to speak
participer à
Nous participons à l’événement.
to participate
partir ..
Ils partent en vacances.
to leave
passer ..
Je passe à la boulangerie.
to pass
payer ..
Il paye la facture à la caissière.
to pay
penser à/de
Je pense à toi de temps en temps.
to think
perdre ..
Il perd ses clés.
to lose
permettre de
Il permet de sortir.
to allow
persuader ..
Elle persuade Paul de venir.
to persuade
plaire à
Ce film plaît à tous.
to please
porter ..
Elle porte une robe.
to wear
poser ..
Il pose une question.
to ask
pousser ..
Il pousse la porte à s’ouvrir.
to push
pouvoir ..
Je peux aider.
to be able
préciser ..
Il précise les détails du plan.
to specify
préférer ..
Elle préfère le thé.
to prefer
prendre ..
Nous prenons le train.
to take
préparer ..
Il prépare le dîner.
to prepare
présenter ..
Elle présente son projet.
to present
prétendre de
Il prétend être riche.
to claim
promettre à/de
Il promet à Marie de venir.
to promise
proposer à/de
Elle propose à Paul de sortir.
to propose
protéger ..
Il protège la maison de la pluie.
to protect
prouver ..
Il prouve son innocence.
to prove
provenir de
Ce vin provient de Bordeaux.
to come from
quitter ..
Elle quitte la ville.
to leave
raconter ..
Il raconte une histoire à ses enfants.
to tell
ranger ..
Elle range ses affaires à leur place.
to tidy
rapporter ..
Elle rapporte les faits à la police.
to report
🔑 réagir à
Il réagit à la nouvelle.
to react
recevoir ..
Nous recevons des invités.
to receive
réclamer ..
Il réclame justice.
to demand
recommencer à
Je recommence à écrire.
to restart
reconnaître ..
Il reconnaît son erreur.
to recognize
recueillir ..
Elle recueille des dons.
to collect
🔑 rédiger ..
Il rédige un rapport.
to draft
réfléchir à
Je réfléchis à l’idée.
to think
refuser de
Il refuse de parler.
to refuse
regarder ..
Nous regardons un film.
to watch
regretter de
Elle regrette de partir.
to regret
remarquer ..
Il remarque un détail.
to notice
remercier de
Je remercie de ton aide.
to thank
remplacer ..
Il remplace l’ampoule.
to replace
rencontrer ..
Je rencontre un ami à la gare.
to meet
🔑 rendre ..
Il rend le livre.
to return
rentrer ..
Nous rentrons chez nous.
to return
reposer ..
Il repose tranquillement sur le canapé.
to rest
reprendre ..
Elle reprend son travail.
to resume
ressembler à
Il ressemble à son père.
to resemble
rester ..
Nous restons à la maison.
to stay
retourner ..
Il retourne au bureau.
to return
réussir à
Elle réussit à l’examen.
to succeed
révéler ..
Il révèle un secret à son ami.
to reveal
revenir ..
Il revient de Paris.
to come back
rire de
Nous rions de la blague.
to laugh
rouler ..
La voiture roule vite.
to roll
🔑🪞 s’agir de
Il s’agit de ton avenir.
to be about
🔑🪞 s’agir de
Il s’agit de ton avenir.
to be about
🪞 s’appeler ..
Elle s’appelle Marie.
to be called
🪞 s’arrêter ..
Il s’arrête pour reposer.
to stop
🪞 s’attarder ..
Ils s’attardent dans le parc sur les détails.
to linger
🔑🪞 s’attendre à
Je m’attends à réussir.
to expect
🔑🪞 s’attendre à
Je m’attends à réussir.
to expect
🪞 s’en aller ..
Il s’en va demain.
to leave
🪞 s’endormir ..
Il s’endort en lisant.
to fall asleep
🔑🪞 s’entendre ..
Ils s’entendent bien.
to get along
🔑🪞 s’entendre ..
Ils s’entendent bien.
to get along
🪞 s’exprimer ..
Elle s’exprime avec clarté.
to express oneself
🪞 s’habiller ..
Elle s’habille rapidement le matin.
to get dressed
🪞 s’inquiéter de
Ne t’inquiète pas de l’examen.
to worry
🔑🪞 s’occuper de
Elle s’occupe des enfants.
to take care of
🔑🪞 s’occuper de
Elle s’occupe des enfants.
to take care of
sauter ..
Il saute par-dessus la barrière.
to jump
savoir ..
Je sais nager.
to know
🪞 se baigner ..
Nous nous baignons dans la piscine.
to bathe
🪞 se brosser ..
Elle se brosse les dents.
to brush
🪞 se cacher ..
Les enfants se cachent dans le jardin.
to hide
🪞 se coiffer ..
Il se coiffe devant le miroir.
to do hair
🪞 se coucher ..
Les enfants se couchent à 20h.
to go to bed
🪞 se dépêcher ..
Dépêche-toi, on va être en retard !
to hurry
🪞 se disputer avec
Ils se disputent avec leurs voisins.
to argue
🪞 se laver ..
Il se lave les mains.
to wash
🪞 se lever ..
Il se lève tôt.
to get up
🪞 se maquiller ..
Elle se maquille avant de sortir.
to put on makeup
🪞 se marier avec
Ils se sont mariés avec leurs amis présents.
to get married
🪞 se peigner ..
Il se peigne les cheveux.
to comb
🪞 se plaindre de
Ils se plaignent du bruit.
to complain
🪞 se préparer ..
Elle se prépare pour la soirée.
to prepare
🪞 se promener ..
Nous nous promenons dans le parc.
to walk
🪞 se rappeler de
Je me rappelle de ce jour.
to remember
🪞 se raser ..
Il se rase tous les matins.
to shave
🪞 se relaxer ..
Il se relaxe après le travail.
to relax
🔑🪞 se rendre à
Elle se rend à la réunion.
to go to
🔑🪞 se rendre à
Elle se rend à la réunion.
to go to
🪞 se réveiller ..
Il se réveille à 7h.
to wake up
🔑🪞 se situer à
L’hôtel se situe à Rome.
to be situated
🔑🪞 se situer à
L’hôtel se situe à Rome.
to be situated
🪞 se souvenir de
Elle se souvient de son enfance.
to remember
🪞 se taire ..
Tais-toi pendant le film !
to be quiet
🪞 se tromper de
Il s’est trompé de chemin.
to make a mistake
🔑🪞 se trouver à
Il se trouve à Paris.
to be located
🔑🪞 se trouver à
Il se trouve à Paris.
to be located
sembler ..
Il semble fatigué.
to seem
sentir ..
Elle sent la fleur.
to smell
servir à
Ce livre sert à apprendre.
to serve
sortir de
Il sort de la maison.
to go out
souffrir de
Elle souffre de maux de tête.
to suffer
sourire à
Il sourit à l’enfant.
to smile
suggérer de
Elle suggère de partir tôt.
to suggest
suivre ..
Je suis le cours.
to follow
surprendre ..
La nouvelle me surprend agréablement.
to surprise
tâcher de
Il tâche de finir à temps.
to try
téléphoner ..
Je téléphone à ma mère.
to phone
témoigner de
Il témoigne de son expérience.
to testify
tenir ..
Il tient à ses principes.
to hold
terminer de
Nous terminons de travailler sur le projet.
to finish
tirer ..
Il tire sur la corde.
to pull
tomber ..
La pomme tombe de l’arbre.
to fall
toucher ..
Ne touche pas à ça.
to touch
traduire ..
Elle traduit le texte.
to translate
transmettre ..
Il transmet le message à l’équipe.
to transmit
travailler ..
Il travaille dur.
to work
trouver ..
Je trouve une solution.
to find
vendre ..
Elle vend des bijoux.
to sell
venir de
Je viens de Paris.
to come
vivre ..
Nous vivons heureux.
to live
voir ..
Je vois le film.
to see
vouloir ..
Il veut réussir.
to want
Les Verbes avec 'Se'
Verbe
Exemple
Indice
Résultat
🔑🪞 s’agir de
Il s’agit de ton avenir.
to be about
🪞 s’appeler ..
Elle s’appelle Marie.
to be called
🪞 s’arrêter ..
Il s’arrête pour reposer.
to stop
🪞 s’attarder ..
Ils s’attardent dans le parc sur les détails.
to linger
🔑🪞 s’attendre à
Je m’attends à réussir.
to expect
🪞 se baigner ..
Nous nous baignons dans la piscine.
to bathe
🪞 se brosser ..
Elle se brosse les dents.
to brush
🪞 se cacher ..
Les enfants se cachent dans le jardin.
to hide
🪞 se coiffer ..
Il se coiffe devant le miroir.
to do hair
🪞 se coucher ..
Les enfants se couchent à 20h.
to go to bed
🪞 se dépêcher ..
Dépêche-toi, on va être en retard !
to hurry
🪞 se disputer avec
Ils se disputent avec leurs voisins.
to argue
🪞 s’endormir ..
Il s’endort en lisant.
to fall asleep
🪞 s’en aller ..
Il s’en va demain.
to leave
🔑🪞 s’entendre ..
Ils s’entendent bien.
to get along
🪞 s’exprimer ..
Elle s’exprime avec clarté.
to express oneself
🪞 s’habiller ..
Elle s’habille rapidement le matin.
to get dressed
🪞 s’inquiéter de
Ne t’inquiète pas de l’examen.
to worry
🪞 se laver ..
Il se lave les mains.
to wash
🪞 se lever ..
Il se lève tôt.
to get up
🪞 se maquiller ..
Elle se maquille avant de sortir.
to put on makeup
🪞 se marier avec
Ils se sont mariés avec leurs amis présents.
to get married
🔑🪞 s’occuper de
Elle s’occupe des enfants.
to take care of
🪞 se peigner ..
Il se peigne les cheveux.
to comb
🪞 se plaindre de
Ils se plaignent du bruit.
to complain
🪞 se préparer ..
Elle se prépare pour la soirée.
to prepare
🪞 se promener ..
Nous nous promenons dans le parc.
to walk
🪞 se raser ..
Il se rase tous les matins.
to shave
🪞 se rappeler de
Je me rappelle de ce jour.
to remember
🪞 se relaxer ..
Il se relaxe après le travail.
to relax
🔑🪞 se rendre à
Elle se rend à la réunion.
to go to
🪞 se réveiller ..
Il se réveille à 7h.
to wake up
🔑🪞 se situer à
L’hôtel se situe à Rome.
to be situated
🪞 se souvenir de
Elle se souvient de son enfance.
to remember
🪞 se taire ..
Tais-toi pendant le film !
to be quiet
🪞 se tromper de
Il s’est trompé de chemin.
to make a mistake
🔑🪞 se trouver à
Il se trouve à Paris.
to be located
Réinitialiser
Gift of the Gab French Language Services
info@giftofthegab.ca
www.GiftoftheGab.ca
Contact us
© 2025 Gift of the Gab French Language Services